Can I edit or replace my custom weather file after uploading it?

No, you can’t edit or replace your custom weather file, but you can reupload it.